Читати онлайн «Не накидайтеся на зефір! Солодка формула успіху» Еллен Сінґер, Хоакім де Посада

Не накидайтеся на зефiр! Солодка формула успiху
Еллен Сiнгер

Хоаким де Посада


Ця книжка для тих, хто готовий змiнити свiй звичний спосiб життя заради майбутнього успiху! Чому життя за принципом «тут i зараз» не робить вас успiшною людиною? Бо для того, щоб стати щасливим, заможним та успiшним, необхiдно вмiти чекати. Терпiння – ось що допоможе просунутися вперед у цьому життi. Хоакiм де Посада розповiдае про цiкавий стенфордський експеримент, пiд час якого чотирирiчним дiтям запропонували поласувати зефiром. Але з однiею умовою: якщо вони не з’iдять його вiдразу, а почекають п’ятнадцять хвилин, то отримають подвiйну порцiю. Результати дослiдження приголомшили науковцiв: через кiлька рокiв дiти, якi не накинулися на зефiр одразу, досягли значного успiху в життi та кар’ерi. Автор доводить, що вмiння або невмiння поступитися миттевою вигодою може визначати вашу подальшу долю. А ви здатнi вiдмовитися вiд зефiру сьогоднi, щоб його стало ще бiльше завтра?





Хоакiм де Посада, Еллен Ciнгер

Не накидайтеся на зефiр!

Солодка формула успiху



Хоакiм:

Моiй доньцi Керолайн, яка з того самого дня, коли вперше дiзналася вiд мене про принцип зефiру, застосовуе його пристрасно, завзято та смiливо. Вона – найкраща дочка у свiтi, i я пишаюся тим, що я ii батько.


Еллен:

Найдивовижнiшим жiнкам, яких я знаю, чия мудрiсть у поеднаннi iз сильним характером надихае мене на всi найвеличнiшi вчинки, – моiм донькам.







Подяки



Хоакiм:

Написати цю книгу мене надихнула робота Денiела Гоулмана[1 - Денiел Гоулман (народ. 1946 р.) – американський письменник, психолог i журналiст. (Тут i далi прим. перекл.)] «Емоцiйний iнтелект», яка кинула виклик загальноприйнятому уявленню про тестування iнтелекту як показника успiшностi. Теорiя Гоулмана вiдкрила для мене нове бачення й розумiння «зефiрного дослiдження» доктора Волтера Мiшеля,[2 - Волтер Мiшель (народ. 1930 р.) – американський психолог.] що проводилось у Стенфордському унiверситетi протягом 1960-х рокiв. Цi двi роботи стрiмко покращили мое життя, як, сподiваюся, ця книжка покращить ваше. Дякую цим обом передовим мислителям, а також таким важливим для мене людям.

Дякую Еллен Сiнгер, яка вподобала цей проект настiльки, що привернула до нього увагу своiх (а зараз наших) лiтературних агентiв Джейн Дистел i Мiрiам Гоудрiч.