«Козак Ямайка» Юрій Андрухович

Вірш «Козак Ямайка» Юрій Андрухович

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд
Loading...
1170 переглядів
1170 переглядів

Вiрш «Козак Ямайка» Юрія Андруховича

о скільки конику-братику крутих чудасій на світі
дивився б допоки круки не вип’ють очей а мало
по сей бік багама-мама по той бік пальми гаїті
і вежі фрітауна бачу як вийду вночі з бунгало

і так мені з того гризько що вицвіли всі шаровари
якого лисого чорта з яких попідземних фаун
та й зрадили нас у битві морські косарі корсари
а батько ж хотіли взяти отой блаженний фрітаун

а там тринадцять костьолів і вічна війна з амуром
а ще тринадцять безодень де срібло-злото коморне
дівчата немов ліани нечутно ростуть за муром
і хочеться їм любитись а їх зодягли у чорне

кружаю тепер сивуху надвоє з піратом діком
кажу йому схаменися кажу покайся паскудо
невже коли ти з європи то вже не єси чоловіком
якого хріна продався за тридцять гнилих ескудо

а дік то химерна штучка плекає папугу пугу
плеще мене позаплічно заламує руки в горі
оце тобі лицар з лугу осьо тобі зелепугу
to be or not to be каже і булькає I’m sorry

невільницю каже маю зі шкірою мов какао
купи сизокрилий орле маркотно ж без господині
город засівати не конче прицмокує так лукаво
город на ній проростає тютюн ананаси дині
наплодиш каже козацтва припнеш усіх до коша
тільки ж ярму не дається шия моя душа

та вже його і не чую плюю на плюгаву супліку
конику мій невірнику апостоле мій хома
піду на зорю вечірню
зріжу цукрову сопілку
сяду над океаном
та вже мене і нема

Аналiз вiрша «Козак Ямайка» Юрія Андруховича

Вірш «Козак Ямайка» Юрій Андрухович, відомий український поет і прозаїк, написав у постмодерністському стилі, поєднавши у ньому те, що здавалось непоєднуваним. Та виявляється, що коли за справу береться майстер, все стає можливим. Хоча дивуватись тут немає чому, оскільки для сучасної літератури вже стало характерним і звичним вільне поводження з героями творів.

У центрі сюжету твору знаходиться український козак, якого звичніше було б бачити на теренах Батьківщини, але автор вирішив перенести його на Ямайку. Щоправда, образи як козака, так і його нового місцеперебування виглядають не надто реалістичними, а схожі більше на зібрання міфів чи легенд, які складаються зі стереотипних поглядів.

Ямайка з її піратами, скарбами і вежами стає другим домом для головного героя, який, як не дивно, дуже гармонійно вписується у такий піратський «пейзаж». Козак швидко знаходить товаришів, з якими можна і погомоніти, і горілки випити, і в чергову грабіжницьку експедицію відправитись.

Але ж українське коріння нікуди не подінеш, тому й на чужині головний герой додає у все козацько-українського колориту. Автор вдало переплітає українську і світову культури, але конфлікт між ними все одно виникає. А виражається він у тому, що козак не пристає на пропозицію пірата Діка…


Ми НЕ розповсюджуємо книгу (файли) безкоштовно для скачки, оскільки це порушує Авторське право. Наш сайт носить виключно інформативний характер, де читачі можуть ознайомитися цікавим описом книги від нашого сайту, з анотацією від видавництва, відгуками та цитатами з книжки. Для того щоб отримати книгу, ми пропонуємо пропонуємо вам список посилань інтернет-магазинів для того, щоб ви змогли купити, слухати читання книги (аудіокнигу в mp3 (мп3)), завантажити / скачати або читати онлайн повну версію книги «Козак Ямайка» Юрія Андруховича та насолоджуватися нею.

Як правило, на сайтах-партнерах ви зможете знайти такі формати книги «Козак Ямайка» Юрія Андруховича: fb2 (фб2), txt (тхт), rtf (ртф), epub (епаб), pdf (пдф) українською мовою, які підійдуть на такі пристрої як - електронна книга, телефон на Андроїд (android), айфон, ПК (комп'ютер), айпад.

Якщо ви є правовласником книги «Козак Ямайка» Юрія Андруховича і бажаєте, щоб ми видалили її з нашого книжкового сайту, будь ласка, напишіть нам на пошту abuse.knigi@gmail.com і ми в найкоротші терміни її видалимо.

Рекомендації

Відгуки на вірш «Козак Ямайка» Юрія Андруховича

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *